Quando: 17 Outubro 2013, quinta-feira, às 19 horas
Onde: Fundação Cultural Badesc
Endereço: Rua Visconde de Ouro Preto, 216 - Centro
Quanto: Gratuito

A estrangeira (Die fremde)
De Feo Aladag, Alemanha, 2010. 119min. Drama. 12 anos.
Com Sibel Kekilli, Nizam Schiller, Derya Alabora.

Jovem descendente de turcos coloca sua vida em risco durante a luta por uma vida estável e independente na Alemanha contra a vontade da família.

Algumas vezes, ser mulher é uma desgraça. Literalmente. Die Fremde, representante da Alemanha na corrida para o Oscar 2011 de Melhor Filme Estrangeiro, explora bem este conceito. Com uma história pesada e dramática, o filme com direção e roteiro da austríaca Feo Aladag trata também de família, cultura, religião, etnia e a busca por uma independência sofrida. Envolvente e ao mesmo tempo arrastado, Die Fremde procura o equilíbrio constante entre o perigo e a esperança, mas acaba cansando um pouco por um desenrolar lento demais. Ainda assim, é forte e abre um leque de temas para discussão. Bom filme, mas abaixo de outros originados na Alemanha nos últimos anos.

A HISTÓRIA: Dois adultos e um menino caminham por uma rua sem trocarem palavras. De repente, o rapaz para e aponta a arma para a mulher, que vira de frente para ele. Corta. O mesmo rapaz corre desesperadamente e entra em um ônibus. Suando muito e tentando recuperar o fôlego, algo lhe chama a atenção fora do ônibus. Ele fica perplexo, mas não sabemos o que ele vê. Corta. A mulher, Umay (Sibel Kekilli) aparece deitada, prestes a fazer um aborto. Ela volta para casa, e enfrenta a Kemal (Ufuk Bayraktar) um marido bruto e ríspido com o filho, Cem (Nizam Schiller). Farta da vida que leva junto ao marido e sua família, Umay decide viajar até a Alemanha, para buscar abrigo na casa dos pais, mas terá que enfrentar uma série de problemas, preconceitos e violência em sua busca por liberdade.